Le rêve, Natalia Rosa Román

Grabación realizada por la voz del traductor automático de Google, herramienta que puede ayudar a corregir errores

Il était une fois un enfant, son nom est Pablo. Chaque nuit, il rêvait d'un corbeau qui
disait toujours le mot "evêr ud ritros".

Intrigué par la signification du mot, il partit dans la forêt et interpella la zèbre:

- Bonjour zebre, "evêr ud ritros". ça veut dire quoi?
- Desolée, je  ne sais pas, demande au loup, repondit la zèbre
- Veux-tu que je t’accompagne?, répondit la zèbre
- Si vous voulez.

Pablo, après une longue, très longue marche rencontra le loups et lui demanda.

- Bonjour loup, "evêr ud ritros".ça veut dire quoi?
- Non, je ne sais pas,va demander à la lionne , peut être, qu´elle le sait
- Veux-tu que je t’accompagne?, répondit le loup
- Si vous voulez.

Et tous les trois partirent à la recherche de la Lionne.

Quand ils arrivèrent devant la  Lionne, on voyait de loin qu’elle était morte de faim.
Zèbre et Loup eurent peur de mourir mais Pablo qui était le plus courageux des trois
l’interpella.

- Bonjour, Lionne, "evêr ud ritros", ça veut dire quoi?

Mais juste quand la lionne s’avalança sur les trois pour les dévorer, Pablo qui tomba
dans la rivière vit le mot se refléter sur l’eau et tout à coup il comprit:

evêr ud ritros  

- Sortir du rêve, cria-t-il

  

Et cela fonctionna . À ce moment, Pablo ouvrit les yeux. Il était dans son lit.